Kupferstich von Léonard Gaultier, 1614

Anlässlich der Koloniegründung wird ein Kreuz errichtet; Einheimische werden verfälschend in andächtiger Anbetung dargestellt. Real war die Anpassung an das Christentum in Nordamerika (heutiges Kanada) nur schwach ausgeprägt. Zugleich waren auch die missionierenden Jesuiten bestrebt, auf die indianische Kultur einzugehen; ihre Berichte prägten das Bild vom „edlen Wilden“ und trugen zu einem freundlichen Indianerbild in Europa maßgeblich bei.